Ashley para Health Magazine Julio/Agosto 2015.

 






 


cr: got celeb

Entrevista de W Magazine a Ashley.

Ashley Greene es más conocida como Alice Cullen para las legiones de Twi-hards de todo el mundo. Pero como el final inminente de la franquicia se acerca el mes de noviembre con el lanzamiento de The Twilight Saga: Breaking Dawn-Part 2, la actriz de 25 años de edad, está explorando otros lugares, como cara del anuncio de la campaña de otoño de DKNY, como modelo permanente para los cosméticos Mark y en la película Butter esta semana.
La alocada comedia protagonizada por Ty Burrell como campeón de talla de mantequilla en Iowan obligado a renunciar a su trono. Su muy nerviosa, tratando de mujer (Jennifer Garner), no quiere saber nada de ella, y entra en el concurso anual en su nombre. Greene es su hija adolescente sarcástica que se enamora de una prostituta local slash (Olivia Wilde), quien ha dormido con su padre.
Aquí hablamos con Greene acerca de su primera escena para una película de chica con chica, dejando Twilight y lo que sucede en todas esas tomas de paparazzi de ella en ropa de ejercicios.
Kaitlen comienza como una típica adolescente angustiada en un pequeño pueblo y luego nos lanza una bola curva cuando se enamora de Brooke (interpretada por Olivia Wilde). 
Me gustó poder tomar a Kaitlen en este viaje y tenerla como encontrándose a sí misma con la ayuda de Brooke, irónicamente. Porque creo que ella ve a Brooke como este tipo de mujer fuerte, rebelde e inteligente que jamás ha visto en Iowa antes. Y creo que Kaitlen siempre está buscando algo más y luchar por algo más y creo que eso es lo que representa Brooke para ella. Sigo diciendo que no necesariamente se  sabe que ella es en particular una lesbiana, yo creo que es más que ella está enamorada de la persona que Brooke es y quiere emular y ser como ella. 

Dicho esto, hay una escena romántica con Olivia Wilde. ¿Era la primera vez que habías hecho algo así en la pantalla con una chica y cómo fue rodar así? 
Creo que sí. Creo que después de eso acabé besando a alguien en un episodio de Pan Am. Y entonces me dije "Bueno esto se te está yendo de las manos". Pero sí, creo que el primer beso en pantalla con una mujer. Por suerte, estaba en una comedia y es una película tan indignante que siento que ningún tema es indemne, así que creo que lo hizo más fácil para mí. Y Olivia y yo nos conocíamos de antemano, así que creo que había comodidad. Así que mucha suerte con mi primer beso femenino en pantalla. 
 Tienes la última película de Twilight en camino. Las películas han sido tan influyentes en tu carrera. ¿Cómo hacer frente a la proximidad del fin? 
Es agridulce porque ha sido parte de mi vida durante cuatro años y medio, y es algo con lo que crecí y que ha sido mi curso acelerado en Hollywood y comenzó mi carrera, así que definitivamente voy a perder a Alice como personaje . Voy a decir que el giro positivo de Crepúsculo es que nos ha dado tantas oportunidades, muchas de ellas que no pudimos aprovechar porque estábamos filmando y promocionando por lo que será bueno tener el tiempo para aprovecharlas. 

Me he dado cuenta que en internet hay tantas fotos tuyas en ropa de ejercicios y obviamente tienes en una forma increíble. ¿Cuál es tu rutina de ejercicios? 
Algo así hace poco he tomado un enfoque diferente sobre el mismo. Los dos entrenadores con los que trabajo, uno en Los Ángeles y uno aquí, lo vemos más como hacer ejercicio y estar en general sanos y felices con el espíritu, la mente y el cuerpo. Yo era muy atlética cuando era una niña y practicaba un montón de deportes y luego, cuando me mudé a Los Ángeles perdí eso. Y usted tiene que hacer ejercicio si vas a ser capaz de comer pizza si quieres. Y entonces se hizo más acerca de la elaboración y mantenerse en forma y estar presente y hacer eso. Y acabo de llegar a un lugar donde es bueno hacer ejercicio justo y sentirse bien. Es bueno para sudar y empezar el día de manera positiva. 


¿Hay clases a las que eres leal a? 
Soy una asidua frecuente a Tracy Anderson. Me gusta mucho su cardio dance, creo que es una buena alternativa a la carrera. Voy a hacer Physique 57, es una diversión cuando estoy en Nueva York. Es una diversión ir con un grupo de chicas. Miras alrededor y ves que hay alguien pasándolo tan mal como lo estás tú y las conoces. Es alentador. Y mi entrenador es muy bueno, también, es como, si estás cansado, vamos a estirar y hacer algo de ejercicios aeróbicos, yoga y el agua. 

Usted ha hablado de cambiar su enfoque para hacer ejercicio. Teniendo tanta exposición en la alfombra roja, ¿ha sido difícil para que usted permanecer conectada a la tierra y verse bien, pero estar sano al respecto? 
Por supuesto. Siempre va a haber presión y en este campo en particular que he elegido, ha aumentado. Hay presión, pero creo que sólo para mí, ha sido muy importante mantener a la gente a mi alrededor que me han conocido desde el sexto grado y estar cerca de mi madre. Creo que todo el mundo necesita a alguien para que rindan cuentas, no importa quiénes son, y creo que si no tienes eso, entonces es cuando llegas a tener problemas.
Fuente 

traducido por: obviously Ashley Greene

NY Daily News entrevista a Ashkey.

Ashley Greene está lista para lanzarse en un concurso de escultura de mantequilla en la vida real.
"Yo fui probablemente una de los únicos en el set que no llegaron a tallar", se lamenta la belleza de 25 años de edad. En "Butter", con estreno el 5 de octubre, interpreta a una adolescente de una ciudad pequeña mortificada por sus padres (Jennifer Garner y Ty Burrell), que cada año ganan el título de Iowa de talla de mantequilla.
"Estoy trabajando activamente en conseguir a alguien para competir conmigo en un programa o algo así, porque tengo que encajar con el resto del elenco", dice ella, sentada en una habitación bañada por el sol en el séptimo piso de Crosby Soho Street Hotel. "Todo el mundo dice que es un placer, pero nunca llegué a hacerlo."
Tal vez estaba demasiado ocupada con la difusión del amor con su hermosa co-estrella Olivia Wilde. Las dos comparten una escena de sexo tórrido en un clip que hacen que incluso no Twihard aficionados se pongan calientes. "Ella es mi mejor beso en pantalla de momento", dice Greene, quien admite que hicieron varias tomas. "Nos fuimos por ella, y terminó siendo muy divertido. "No es que todos los varones no quisiesen besarla de todos modos, pero ahora, sólo para darles a todos una motivación extra ... sí", sonríe Greene. "Ella besa muy bien".

La actriz se está hundiendo sus dientes en papeles más sustanciosos incluso ahora que su "hija" por cuatro años como la mejor amiga de Bella (Kristen Stewart), Alice Cullen en la saga "Crepúsculo" llega a su fin. "Breaking Dawn: Part 2" se estrena el 16 de noviembre. "Tengo una carrera y una base de fans, lo que ocurrió casi toda la noche", se maravilla, recordando cómo ella golpeó el pavimento y trató con modelado para conseguir dinero para alquiler.
Muchos directores de casting reclamaron que Greene con 1'65cm era demasiado baja antes de que ella fuera elegida en 2008 para la primera entrega de "Twilight", cambiando su vida. "El próximo año será triste porque no hacemos otra, pero también es emocionante", dice Greene. "'Twilight' abrió muchas puertas y oportunidades, y que en realidad tengamos el tiempo para poder ir y aprovecharlas va a estar bien." 
A continuación: la película biográfica "CBGB", donde interpreta a Lisa, la hija del fundador del club de rock legendario, Hilly Kristal (interpretado por Alan Rickman). Greene dice que Lisa es "mucho más agresiva que cualquier personaje que haya interpretado antes". "Ella es neoyorquina, y eso en sí mismo es una carga pesada para asumir", añade Greene, que vive en Los Angeles. "Pero también, Linda todavía está alrededor. Llegué a Skype con ella, y ella vino al set, y ella me mostraba fotos y me contaba historias sobre Hilly ". Greene agradeció la ayuda. "Por lo general no llegas a tirar de la persona justo en frente de ti", dice ella. "Pero también es estresante, porque quieres hacerlo bien por ellos."
Fuente 

Traducido por: obciously Ashley greene

Entrevista con E! News el 9 de Septiembre.

Ashley Greene es una de las actrices más elegantes que conocemos, pero la estrella de Amanecer admite que ha tenido su parte justa de contratiempos en la moda.
"¡Creo que he cometido un montón de disparates!" Greene, le dijo a E! Noticias riendo radiante en un vestido negro el domingo en el show de DKNY durante la Semana de la Moda Mercedes-Benz en Nueva York. "Tenía que estar realmente cómoda en la moda y encontrarme a mí misma. Así que antes de que sucediera, yo no siempre me he vestido por mi cuenta." La belleza morena, ahora la cara de la colección de Donna Karan, dijo que ella solía "prestar atención a las tendencias y llevaba cosas que no necesariamente me halagan." Pero la búsqueda de su propio estilo ha sido "un proceso", dijo , y ella "tenía que aprender lo que se ve bien en mí y con lo que me siento cómoda. Miras atrás un par de años y hay un montón de cosas que yo estoy como, '¡Oh, no! ¿Por qué hice eso?' " , dijo. "Pero me alegro de que estar aquí ahora." "Aquí"  sin duda se ve muy bien para nosotros. Estamos deseando ver más looks finos de Greene en la alfombra roja pues parece que ella promoverá el final de película de  Crepúsculo  este otoño.
Fuente 
Traduccido por: obsviously ashley greene

ET entrevista a Ashley en el set de CBGB.

NextMovie entrevista a Ashley (Traducida).

Mientras "The Twilight Saga" tiene un final agridulce en solo algunos meses con "Breaking Dawn - Parte 2," Ashley Greene sigue adelante con el papel que le hizo un nombre familiar y en una nueva era. En el thriller psicológico "The Apparition," estrenándose este fin de semana, interpreta a Kelly, una chica atormentada por un virus sobrenatural que se alimenta del miedo de sus aterrorizadas victimas. Greene dedicó tiempo suficiente a gritar durante toda la película, y probablemente no le habría importado convocar algunos de los poderes sobrenaturales de la vampira Alice Cullen para ver el mal que la acecharia. En la cúspide de dar inicio al siguiente capítulo de su carrera, Greene habló con nosotros respondiéndonos algunas preguntas sobre sus próximos proyectos y como es trabajar con alguien de otro mega-hit, "Harry Potter."
Fuente

¿Cómo te preparaste para "The Apparition," teniendo que tener miedo en el set día tras día? 
Sólo tienes que algo como dejarlo ir. Creo que sólo tienes que permitirte creer en esas cosas oscuras e ir a esos lugares oscuros. Es muy extraño porque nadie en su sano juicio haría eso realmente, eso es el por qué los actores se vuelven locos. Creo que fue útil, ya que estábamos en Alemania y estábamos un poco alienados. Yo no estaba con mis amigos y familiares, así que era más fácil tener esa sensación de soledad y miedo, y la idea de no volver a verlos. Fueron definitivamente tiempos osuros. No soy una chica de sangre y tripas… Lo que me encantó de esta es simplemente que lo desconocido es atemorizante y realmente no sabes contra lo que te enfrentas. Y el hecho de que todo lo que haces parece darle esta clase de fuerza, y eso es simplemente maligno y quiere lastimarte. Esto se mete en tu cabeza. Es algo en donde encontré una forma de creer que esto era posible, lo cual no fue divertido. Ahora soy la peor —Tengo un sistema de seguridad en mi casa y cámaras. 

¿Te ves haciendo más películas del tipo de horror/thriller? 
Me gusta esto porque es más psicológico, y fue más thriller que horror porque no eran sustos baratos o alguien persiguiéndome con un cuchillo. Cosas como esas no necesariamente me interesan. Si encuentro algo más que tenga algunos de los mismos elementos, entonces diría, "Nunca digas nunca." Pero pienso, por el momento, que voy a alejarme del horror y thriller por un poco más. 

Tom Felton, a.k.a Draco Malfoy de "Harry Potter," también es protagonista de la película. ¿Ustedes intercambiaron historias de magos / vampiros? 
Hablamos sobre eso un poco, sólo de lo loco que es ser parte de algo así. Él es el chico más agradable, y hablamos de como cambia todo en un segundo y de lo agradecidos que estamos, y la locura de lo rápido que sucedió. No necesariamente intercambiamos espeluznantes historias de vampiros / magos. 

 
¿Cuál ha sido tu tipo favorito de película para trabajar? 
[La próxima] "Butter" fue realmente divertida porque todos los involucrados [Jennifer Garner, Ty Burrell, Hugh Jackman y Olivia Wilde] estaban pasando un gran momento y son realmente divertidos. Y tienes que ir a trabajar y reír todos los días, y fue extremadamente divertida. Estaba en el set incluso cuando no trabajaba. 

¿Qué es lo siguiente para tí? 
"CBGB" está saliendo y "Butter" está saliendo, así que es un poco una mezcla. Quiero que la gente sea capaz de ver diferentes lados de mi porque han visto a Alice Cullen por mucho tiempo, y por más genial que sea ella, creo que es tiempo de que las personas vean un lado diferente.
Vía: obviously Ashley Greene

Todd Lincoln comenta la audición de Ashley para The Apparition.

¿Audicionó a Ashley Greene, y le preocupaba o le gustaba su conexión con el género? 
 Nosotros audicionamos todo tipo de actrices y las actrices más importantes de la ciudad. Todo el mundo estaba saliendo para esto. Sabía de Ashley, pero yo no había visto las películas de Crepúsculo en ese momento. No tenía una actriz concreta en mente. Estábamos realmente dejándolo abierto al personaje para encontrarnos y dejarlo abierto. Ashley vino a la habitación y ella realmente confirmó la audición. Ella realmente era ese personaje. La empujé con dureza y ella luchó muy duro para el papel. Llegó un par de veces más. Por supuesto hicimos algunas lecturas y audiciones de química con ella y Sebastian Stan para ver cómo funcionaban como pareja y ellos eran fantásticos. Pero lo que me respondió sobre Ashley era que ella era tan simpática y relacionable y simplemente normal. Ella se sentía muy fresca y sin esfuerzo. Ella hizo una audición muy buena. En algún momento de la audición hicimos otra versión de una audición en la que cerramos las persianas, apagamos las luces y ella tenía una linterna. Estábamos tratando de que paseara por la habitación y de que actuara como si estuviera viendo algo en diferentes lugares de la habitación, o siendo acosada por algo. Es especialmente buena en los momentos de suspense y los momentos de miedo, y es una gran actriz físicamente. Ella es el tipo de actriz y mujer joven que las mujeres aman y los hombres aman y la cámara ama. Fue realmente un gran placer aterrorizar a Ashley con esta película ponerla a través de su imagen, pero yo era un buen novio y me senté a ver todas las películas de Crepúsculo con mi novia. También Ashley está tan preparada y no es una sin sentido. Ella hizo las preguntas correctas y propuso opciones interesantes. Ella tiene todas estas notas y notas acerca del personaje. Su guión está cubierto de todas estas notas y por lo general había más notas de lo que yo tenía en mi guión y me empecé a preguntar si me pasaba algo malo. ¿He hecho mi tarea? 
Fuente de traducción: obviously Ashley Greene

Toofab entrevista a Ashley (Traducida).

Ashley Greene es probablemente mejor conocida por interpretar a Alice Cullen en la franquicia "Twilight", pero ella está definitivamente lista para ¡pasar de ese papel! Toofab alcanzó a la actriz de 25 años de edad, en una entrevista en la hablaron sobre su trabajo en su nueva película, "The Apparition", sus planes de futuro y decir adiós a su personaje de vampiro.

"Me encantaría interpretar un villano en algún momento, creo que sería muy divertido y el polo opuesto de Alice. La gran cosa acerca de Alice es que ella es tan adorable. Me siento como si estuviera en ventaja porque ahora puedo asumir otros personajes y la gente se dará cuenta de que eso no es lo que soy." 

A pesar de que Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner y el resto de la pandilla de "Twilight" se han convertido en una especie de familia para Greene, ella es optimista acerca de cerrar este capítulo de su carrera. 
 "Es un poco raro saber que no vamos a volver a eso, pero quiero ser positiva - uno, porque lo tengo para siempre en DVD y dos, creo que me dio un montón de oportunidades. Así que voy a seguir adelante en vez de estar triste por el pasado ", dijo a Toofab. 

En el futuro también significa mayores roles. En "The Apparition", Ashley interpreta al personaje principal Kelly. En la película, los fantasmas se hacen realidad si uno cree en ellos. Así que, ¿Ashley? 
"En general trato de no creer en los fantasmas -es una cosa asustadora porque no se puede llamar a la policía y decir "oh hay un fantasma". Nadie puede realmente ayudar y no tienen muchas defensas en contra de ello ", confesó Greene. 

Pero, ¿qué asusta a la estrella de "The Apparition"? ¡Ducharse por la noche! 
"Durante un tiempo tuve un momento difícil para ducharme por la noche porque obviamente vi 'Psycho' y una noche, cuando mis padres no estaban en casa lo hice, y una vez se fue la luz. Estaba aterrorizada. Cuando era más joven veía muchas películas de terror y luego a cierta edad me di cuenta de que probablemente la gente pueda verlo y duplicarlo. Esto podría ser real. Y fue entonces cuando tuve miedo por mí, que todo esto pudiera haber ocurrido a pesar de ser una película, hay gente loca por ahí ", admitió.
Fuente de traducción: obviously Ashley Greene

Snitchseeker.com entrevista a Ashley (Traducida).

A principios de esta semana, SnitchSeeker se sentó con Todd Lincoln, director del próximo thriller sobrenatural The Apparition, y la actriz Ashley Greene, quien protagoniza la película junto a Tom Felton, en la rueda de prensa para la película, que se estrena este Viernes, 24 de agosto , en los EE.UU.

¿Cómo fue trabajar con Tom Felton, ya que él es de Harry Potter y tú estás Twilight? 
AG: Oh, es tan dulce. Es realmente encantador y fue genial. Creo que es un actor fantástico. Fue simplemente muy divertido estar con él. Es algo interesante cada vez que se viene de dos franquicias como estas. Hablamos un poco acerca de la locura de todo esto... un montón de gente gritando. Y sólo la intensidad de todo esto, el tipo de "cero a cien" era de lo que habíamos hablado. Viniendo de no realmente hacer mucho y luego convertirse en parte de una serie de libros y entonces, sólo explotar y convertirse en este efecto bola de nieve. Y charlamos sobre cómo llegar a ser familiar con estas personas. 

También hablamos con Greene acerca de trabajar con Rupert Grint y Alan Rickman (Nota: Ron Weasley y Severus Snape en Harry Potter) este verano en el set de CBGB. Greene interpreta a Lisa Kristal, la hija del dueño del club punk rock Hilly Kristal, quien es interpretado por Rickman. 
AG: [Hubo] este tirón emocional de la guerra entre Hilly y Lisa porque ella era la más adulta en la relación, y eso siempre es duro cuando usted es más adulto que su padre. Ella estaba más orientada a los negocios y Hilly brillantemente inclinado por la música, pero tenía una aversión a todo lo relacionado con el negocio - lo cual, realmente no se puede dirigir un negocio sin tener algún tipo de gestor de negocios, así que tuvo que hacerse cargo de esa función. Fue muy interesante y divertido ser capaz de trabajar con Alan y encontrar ese equilibrio delicado... porque se aman. La razón de que choquen todo el tiempo es porque son tan apasionados y se preocupan por los demás, pero también son muy parecidos en algunos aspectos y frustran a los demás. Eso fue divertido, ser capaz de trabajar con alguien como Alan y crear este tira y afloja. 

¿Cómo fue trabajar con Alan? 
AG: Increíble. Ya sabes, yo estaba un poco intimidada al principio, porque yo no sabía muy bien cómo iba a ser -lo admiro, creo que es un actor fantástico- pero fue genial. Él es muy divertido. Definitivamente da mucho a sus compañeros de reparto, lo cual es genial. Si yo estaba pensando en algo él me daba consejos. Fue realmente genial. 

¿Ha tenido escenas con Rupert Grint en CBGB? 
AG: No. Lo conocí... Creo que he conocido a todo el mundo de Harry Potter (risas). Yo no tenía ninguna escena con él, pero le conocí y él fue muy, muy dulce. Creo que cuando sonríe se ilumina una habitación. Yo estaba como, "Eres tan simpático." Todos los de Harry Potter son muy agradables.
Fuente de Traducción: obviously Ashley Greene

The Look: entrevista de Laura Brown a Ashley.

Greene compartió cómo ella consiguió una presentación como el rostro de la nueva campaña de DKNY
"Fui a un desfile de moda, ella (Donna Karan) me vestía para el Baile MET, que fue bastante bien. ¡Ella es una dama muy increíble!"
Ashley también señaló que desde que se hizo famosa, ella se ha metido más en la moda.
"Tengo más de lo ello... más estilo y más cosas. Creo que sólo me he vuelto consciente de lo que funciona para mí y lo que no. Y consciente de que las tendencias no funcionan para todo el mundo, para la mayoría de la gente de hecho. Y creo que estoy muy a gusto con lo que estoy usando y tengo que asegurarme de que luzco medio decente cuando salgo de casa. " 

Información vía: osbiously ashley
Video vía: you tube

E! News entrevista a Ashley.

Ashley Greene es consciente de que hay mucho en juego cuando se trata de retratar a una persona real, viva, en la gran pantalla (en comparación con los no-muertos, como su personaje Alice Cullen de Crepúsculo). La actriz de 25 años de edad, retrata a Lisa Kristal en la próxima película CBGB, una película sobre el emblemático NightClub de la ciudad de Nueva York. Greene interpreta a la sexy hija de Hilly Kristal, el hombre que era dueño de la institución la cual fue muy influyente en la escena punk desde 1973 hasta su cierre en 2005. "Es un poco angustioso interpretar a alguien que existe, que es una persona real que todavía está viva", Dijo Greene a E! News el miércoles por la noche en el lanzamiento del Samsung Galaxy SIII en los estudios Skylight de Nueva York. "Estás como, 'Oh, ellos pueden gritarme si hago un mal trabajo!" Pero va a ser genial ir a hablar con ella sobre eso y [conocer] sus experiencias personales." Y Greene está haciendo su debido trámite cuando se trata de prepararse para el papel ... "¡Me pondré en Skype con [Lisa Kristal] el Domingo!", Aventuró demasiado efusiva. "Estoy muy entusiasmada acerca de eso ... Ella es asombrosa. Va a ser una aventura divertida para mí porque no he desempeñado a alguien tan fuerte todavía", explica Greene. "Quiero asegurarme de interpretarla bien ¡ella no es una perra! Ella es muy... ella es muy neoyorquina. Tienen una personalidad específica y un aire específico sobre ellos. Son sobrevivientes." Greene dijo que el personaje que interpreta tenía una relación de "amor difícil" con su padre , quien "tenía un gran oído para la música y el talento... pero no era necesariamente el mejor en el funcionamiento de un negocio." Fue Lisa, que era la que venía y decía "OK, en verdad tienes que encargarte de una empresa. Es necesario cobrar el dinero a la gente cuando dices que vas a hacerlo "... Ella es inteligente, impulsiva y muy dura." Y, por supuesto, al igual que ella está tan emocionada con su próximo papel, también va a extrañar sus días de Twilight. "Es muy cómodo y familiar", dijo. "En cualquier otra película, hay nervios, es como ir a la escuela el primer día. No sabes lo que va a suceder, pero es bueno [con las películas de Crepúsculo], puedes ir y sentirte cómodo con la gente y con tu personaje. Sólo te dejas llevar y juegas". Me siento como si conociera a Alice de adentro hacia afuera", añadió con una sonrisa. "Voy a extrañar eso. Ser Alice fue un momento muy positivo en mi vida ... No hay negatividad [con ella]. Ella es muy dulce, muy positiva, de buen carácter."
Fuente de Noticia: http://uk.eonline.com/news/ashley_greene_talks_edgy_real-life_cbgb/325053#ixzz1yS2HXJos
Traducido por: obviouslyag.blogspot.com.es

Entrevista de Teen Vogue a Ashley Greene.

 

Teen Vogue tuvo un encuentro con  Ashley Greene y se encargó de realizarle una serie de preguntas acerca de sus últimos proyectos.

¿Como te involucraste en presentar este evento de Samsung? 
 Samsung me envió el Galaxy SIII, y ví todo lo que el teléfono podía hacer. Me preguntaron sobre presentar el evento y yo ¡estaba muy emocionada! Estaba alucinando.Tiene tecnología Google y te permite acceder a todo lo de tu ordenador desde tu teléfono. Además el evento también es para una buena causa. Donaron 1'5 Millones de dólares a la fundación World Wildlife, la cual es increíble. Siempre está bien mezclar una buena causa con algo que es entretenido y emocionante.


¿Sabes qué te gustaría vestir en la alfombra roja de las Premieres de Breaking Dawn Part 2? Como la cara de DKNY Jeans, usualmente te vemos en Donna Karan.
Sí, DKNY es tan divertida y joven, y tengo acceso a Donna Karan, quien es una mujer realmente increíble e impresionante. Tener a alguien que me envía bocetos y me permite colaborar y ser parte del proceso es realmente genial. Hemos programado algunas reuniones, y todos vamos a compartir ideas de ida y de vuelta. Les dije a todos que quería muchos vestidos largos hasta el suelo en la alfombra roja, porque sólo hay algunos eventos en los que puedes llevarlos. Todo es feminidad y glamour con Donna Karan.

¿Como se siente terminar la saga Twilight?
Es una mezcla de emociones. Es emocionante que consiga seguir adelante y aprovechar esta plataforma que Crepúsculo me ha dado y saltar fuera de ella . Twilight es increíble pero consume mucho tiempo. Grabamos durante 7 meses la última vez. Creo que después de que las premieres se acaben es cuando va a golpearnos. Háblame en unos pocos meses y probablemente estaré sollozando. 

Felicidades por unirte al cast de CBGB, se está volviendo un gran bullicio. ¿Puedes hablarnos sobre tu papel? 
Estoy interpretando a Lisa Kristal la hija de Hilly Kristal —Él comenzó CBGB [El famoso club de música de New York]. Estaré por Skype con Lisa el Domingo —Ella en realidad está viva, y eso es un poco intimidante. Me dio si aprobación para ser ella, entonces eso es un buen comienzo. Es una mujer fuerte. Ella maneja una gran cantidad de finanzas y realmente tiene esta relación de amor-duro con su padre. Estoy emocionada de ser capaz de interpretar un personaje que es tan fuerte.

¡También tienes "The Apparition" estrenándose este verano! 
 "Sí, se estrena a finales de Agosto. Es mi primera película de estudio que protagonizo. Es sobre una pareja siendo perseguida por una presencia paranormal. Ves las pruebas y tribulaciones que los personajes tienen bajo este tipo de presión. Es definitivamente aterrador. No sé si yo la vería si no estuviera en ella, pero estoy emocionada de asustar a la gente!"
Fuente de entrevista: http://www.teenvogue.com/industry/celebrity-interview/2012/06/ashley-greene-twilight?slide=1#slide=5
Traducido por: obviouslyag.blogspot.com.es

Entrevista de Ashley en el set de LOL.

Nueva entrevista a Ashley Greene por The Hollywood Reporter.

Una nueva entrevista de Ashley con The Hollywood Reporter , habla de todo. Disfrútenla!

Con el comienzo del fin de la saga de vampiros en los cines, la actriz reflexiona sobre la experiencia y habla sobre lo que está por venir en su carrera.

Desde que fue escogida en 2008, Ashley Greene ha tenido la tarea de representar a uno de los personajes más queridos de la Saga Crepúsculo de Stephenie Meyer. Como Alice Cullen, ella interpreta a la hermana mas cercana de Edward (Robert Pattinson ) y, posiblemente, a la protectora mas feroz de Bella (Kristen Stewart ) junto a él y Jacob ( Taylor Lautner ).

Como con cualquier serie de películas basadas en novelas con un grupo de fervientes admiradores, la responsabilidad debe pesar en gran medida en una actriz. Para Greene, de 24 años de edad, eso parece especialmente cierto.

“Este fue mi primer trabajo de verdad como actriz y ni en un millón de años, hubiese podido imaginar en lo que Crepúsculo se convertiría” Greene dice The Hollywood Reporter .

“Recibí un curso acelerado en Hollywood, llegar a trabajar con cuatro directores increíbles, el aprender de los altibajos de la industria, y el crecimiento tanto personal como profesionalmente” , continúa. “dio a todos nosotros un trampolín para nuestras carreras y la base de fans más sorprendentes y apasionados que pudiéramos imaginar. No se puede dar sentado un segundo de una experiencia y una oportunidad como esta. Aún me despierto todos los días para pellizcarme “.

En la víspera del lanzamiento de primer fin de semana masivo de la Saga Crepúsculo: Amanecer Parte 1, Greene hablo con THR sobre el éxito de la película, su experiencia de ser parte del fenómeno, y lo que los fans pueden esperar de ella.

The Hollywood Reporter: ¿Cuál es tu reacción con respecto a que Amanecer parte 1 debutara como la quinta mayor apertura en taquilla de todos los tiempos?

Ashley Greene: Fue una combinación abrumadora de emociones – una intensa emoción, temor, agradecimiento a los fans, y sin duda un poco de alivio! Incluso con una película como Crepúsculo , tu todavía estás nervioso cada vez. Nunca tome nuestra base de fans increíbles por sentado. Sin su apoyo continuo a las películas y a nosotros, no habría tenido la oportunidad de terminar la saga. Realmente tenemos los mejores fans en el mundo, y este fin de semana se demostró.

THR: ¿Has podido hablar con sus compañeros de reparto sobre la apertura?

Yo estaba en una sesión para una revista todo el día [el domingo], por lo que lamentablemente todavía no! Irónicamente, este fin de semana fue la primera vez en un mes que he estado separada de mis compañeros de reparto, ya que la gira de prensa acaba de terminar el viernes. Estoy segura de que todos vamos a conversar esta semana y celebrar la próxima vez que estemos juntos.

THR: Hablemos sobre algunos de las escenas mas habladas de la última película. ¿Le sorprendió lo gráfica que fue la escena de Bella en el nacimiento?

Greene: Fue un poco difícil de ver en momentos, pero en general, creo que [el director] Bill Condon era extremadamente sensible y consciente de nuestro público más joven. Tuvo la difícil tarea de mantenerse fiel al libro sin necesidad de apagar un importante sector de nuestra audiencia. Creo que hizo un buen trabajo al equilibrar esa tarea.

THR: ¿Puede describir la longitud de la producción con el fin de mantener el vestido de la boda de Bella en secreto?

Greene: Estábamos literalmente envueltos! Todos nosotros, pero mas que todo Kristen, llevaba sacos cuando éramos transportados desde y hacia el set. Había helicópteros y los paparazzi estaban en todas partes – se trataba de una operación masiva encubierta para mantener todo en secreto!
THR: ¿La escena de la boda estuvo a altura de sus expectativas?

Greene: Por supuesto. Como fan de la serie, he estado cuatro años esperando este momento, como todo el mundo. Fue mágico ver las palabras en las páginas del libro y el guión las transforma en esta hermosa momento en vivo. La escena tiene un montón de peso y también fue especial, ya que se rodó en los últimos días de rodaje.

THR: Alice tiene que hacer algo de lucha y es muy acrobática. ¿Cuántas de sus acrobacias y escenas de lucha llegaste realmente a hacer?

Greene: hice casi todos mis propias escenas de riesgo, lo cual me encantó. Hemos trabajado con acróbatas fantástico y lo aprendí rápidamente, en parte debido a que hice artes marciales y danza cuando estaba mas joven. Lo más difícil acerca de los trucos de Alice es que se supone que lucha con una inmensa cantidad de agilidad y gracia, como un bailarín. Trate de moverme así mientras hacia las volteretas en el aire, en los cables, y sobre lobo de mentira!
THR: ¿Cree usted que las películas podrían haber incluido más de la historia de Alice?

Greene: Me hubiera gustado explorar la historia de Alice. Pero, afortunadamente, nuestros fans saben todo lo que hay que saber acerca de nuestros personajes y sus historias – más que nosotros en algunos casos! Por lo tanto, tengo fe en que ellos entienden lo que dio forma al personaje de Alice, y por qué ella es de la forma en que ella es, sin haber visto su historia cobrar vida en la pantalla.

THR: ¿Cómo retratan a Renesmee (Mackenzie Foy) adolescente y la inteligencia sobrenatural en la próxima película?
Greene: Si te digo, tendría que matarte! La verdad es que los fans ya conocen lo que pasa en Breaking Dawn parte 2 gracias a los libros, por lo que estamos tratando de mantener lo que podemos en secreto, para que puedan disfrutar de la experiencia de la última película. Lo que diré es que no se arrepentirán!

THR: ¿Qué es lo que más quieres ver en la película final?

Greene: Estoy emocionado de ver la secuencia de la gran batalla entre los vampiros y los Volturi. Mucho de eso fue filmada en pantalla verde, así que voy a verlo por primera vez junto con los fans.

THR: Usted tiene varios proyectos futuros. ¿Cuál fue la mejor parte de la filmación de la película de terror, The Apparition?

Greene: The Apparition fue mi primer papel principal, por lo que fue muy bueno para estar en el set todos los días, en casi todas las escenas, viendo de primera mano cómo la película se da de principio a fin. He aprendido mucho sobre mí mismo como actriz, y sobre lo que ocurre detrás de las cámara.
THR: ¿Cómo es de diferente su recientemente anunciada papel en Pan Am de lo que has hecho antes? ¿Como es trabajar con Michael Mosley [quien interpreta al co-piloto Ted Vanderway]?

Greene: Pan Am es mi primera experiencia de filmación en una serie de televisión. La TV es muy diferente de la películas, así que estoy disfrutando de esa nueva experiencia. Y nunca he interpretado a un personaje de los años 60 antes. Es un papel interesante para interpretar, experimentar todo, desde el vestuario a los problemas políticos y sociales de la época. Hasta ahora, sólo he grabado un par de escenas con Michael, pero él es fantástico, y fue muy acogedor con la nueva chica!

THR: ¿Cuál fue la principal diferencia entre Grabar para la televisión y para películas?

Greene: La diferencia más grande es probablemente el momento. Con la televisión, se graba a través de los episodios a un ritmo bastante rápido, así que no hay mucho tiempo para hablar de tu personaje y las escenas con el director, a diferencia del cine. En una película, puede pasar meses preparando un personaje y grabar cada escena. No es que un foro es mejor o peor, es simplemente una experiencia diferente. Me ha enseñado el valor de explorar el cine y la TV mientras crezco profesionalmente.

THR: ¿Consideraría usted convertirse en una actriz regular en una serie de televisión?

Greene: Para mí, siempre es acerca de mi relación con el personaje y la historia. Si el papel correcto se presenta, ya sea en cine o televisión, me gustaría ir por él de todo corazón.

THR: ¿Qué papel te gustaría hacer?

Greene: No hay un rol específico que me gustaría hacer porque estoy emocionada por la perspectiva de la diversificación de mis papeles. En Butter , llegué a incursionar en la comedia por primera vez, y en Olivia Twisted , la película que acabo de firmar, voy a saltar de cabeza en un papel más oscuro, más valiente, más llena de acción. Lo más importante para mí a la hora de elegir un papel es encontrar una conexión con el personaje y la historia. Aparte de eso, estoy abierto a lo que venga en mi camino!
THR: The American Music Awards Se dieron Recientemente. ¿Tuvo usted algún favorito entre los nominados a un AMA? ¿Cuál fue tu momento favorito?
Greene: Por desgracia, no llegué a verlos este año. Pero he estado escuchando a Adele repetidamente en estos días, así que muchas felicidades a ella por todas sus nominaciones!

Vía

Traducción Twilighterspypjla

Entrevista para Donna Kara.

A todo el mundo le gusta espiar. Donna se sento con mujeres prominentes que conoce, ama y/o Admira, recopilando información y haciendo esas preguntas que necesitamos conocer.

DONNA: ¿Cuál es tu relación con la Moda?

ASHLEY: “Definitivamente soy una amante de todas las cosas de la moda. Mi estilo personal esta evolucionando constantemente, desde que crecí en una playa en Jacksonville, Florida a aprender como adoptar la moda de alta costura en la alfombra roja sin dejar de ser fiel a quien soy. Para salir, mi momento favorito de la moda fue este año en la MET Gala.Nunca me sentí tan hermosa y estoy eternamente agradecida a Donna por ese memorable momento en mi carrera .”

DONNA: Si pudieras conocer a cualquier mujer, viva o muerta, ¿Quién seria ella y Porqué?

ASHLEY: “Audrey Hepburn está hasta arriba en mi lista. Estoy impresionada por su talento, su sentido atemporal del estilo, y su devoción a la caridad. Es alguien a quien admiro enormemente y a quien me hubiera encantado conocer .”

DONNA: ¿Quién o qué te inspira de manera creativa?

ASHLEY: “Todo! Puedo inspirarme en una persona, un lugar que he visitado, un libro que leí. Por ejemplo, el estilo de Alice Cullen está inspirado en Jackie O y Audrey Hepburn.”

DONNA: ¿Cual es la mejor cosa acerca de hacerse mayor?

ASHLEY: “La mejor cosa acerca de hacerse mayor es que realmente comienzas a encontrarte a ti misma y entender quien eres. Estoy en mis 20´s y cada año creo más confianza en mi propia piel.”

DONNA: ¿Tienes un Lema personal para vivir?

ASHLEY: “Se fiel a ti mismo. Especialmente en esta industria, donde hay presiones constantes, Creo que eso es muy iimportante. Estoy agradecida con mis padres por criarme para creer que no tengo estándares para vivir más que los míos .”

DONNA: ¿Qué es lo que más atesoras en la vida?

ASHLEY: “Mi familia y amigos. Son lo que más atesoro en mi vida y saber que setoy bendecida de tener estas relaciones.”

Fuente: mundocrepmex

Entrevista a Ashley.

Entrevista a Ashley en la Premiere de Skateland.

Entrevista a Ashley sobre la Fama y los Paparazis.

Entrevista a Ashley sobre Skateland.

Ashley en una entrevista de radio el 14 de Marzo de 2011.